Dialogurile dintre informatori și inculpatul Luigi Boicea au fost interceptate ambiental și înregistrate, inițial fără mandat de la judecător, doar cu autorizarea provizorie a procurorului, procedură permisă de Codul de Procedură Penală în anumite situații. Potrivit motivării sentinței de condamnare, în vara lui 2015, Boicea i-a trimis mesaje de amenințare realizatorului Kanal D Christian Sabbagh după ce acesta a difuzat pe post un reportaj considerat de inculpat a fi anti-ISIS.
"Taqiya", cuvânt arab care se traduce literal prin teamă, prudență sau grijă, reprezintă un principiu islamic potrivit căruia îi este permis unui credincios să-și disimuleze sau chiar să-și nege credința și practica religioasă pentru a se feri de persecuții. Principiul își are originea în orientarea șiită a Islamului. Sunniții îl acceptă și ei, însă într-un mod mult mai restrictiv, acesta putând fi folosit doar când musulmanul este în pericol să-și piardă viața și nu este capabil de alternativa superioară a martiriului.