Aplicațiile Netflix pentru televizoare oferă acum utilizatorilor posibilitatea modificării formatului pe care-l iau subtitrările.
Pe principiul mai bine mai târziu decât niciodată, abonații Netflix pot acum să modifice felul în care arată subtitrarea, având acces la dimensiunea și stilul acesteia.
Pentru dimensiunea textului există trei opțiuni fixe - mică, medie și mare. În ceea ce privește stilul, există trei opțiuni dincolo de stilul implicit: umbră (text alb cu fundal negru), lumină (text negru cu fundal alb) și contrast (text galben cu fundal negru).
Până acum, personalizarea subtitrărilor de pe TV putea fi făcută doar de pe site-ul serviciului de streaming.
Greutatea cu care Netflix a acordat atenție acestui aspect este surprinzătoare, ținând cont că televizorul este mediul preferat pentru streaming. Conform unui studiu Conviva făcut în primul trimestru al anului trecut, pe televizoare se petrece 77% din timpul alocat streaming-ului.
Netflix rămâne în continuare datoare și utilizatorilor de Mac-uri, serviciul neavând încă o aplicație pentru laptopurile și desktop-urile vândute de Apple.
