Netflix continuă în aprilie să aducă puține noutăți licențiate și să se bazeze foarte mult (poate chiar prea mult) pe creațiile originale.
Principala propunere a platformei americane pentru aprilie este „Anatomy of a Scandal”, un thriller psihologic britanic. Se anunță, de asemenea, interesante „Return to Space”, un documentar despre SpaceX și Elon Musk, alături de „The Mystery of Marilyn Monroe: The Unheard Tapes”, documentar al cărui titlu spune totul.
În aprilie, continuă Ozark, cu a doua parte a celui de-al patrulea sezon și Russian Doll, cu sezonul al doilea.
Dintre puținele titluri licențiate ce vor apărea în aprilie, atrag atenția Going in Style, RocknRolla și Training Day.
Toate noutățile Netflix din luna aprilie:
Titluri originale
1 aprilie 2022
Apollo 10 1/2: A Space Age Childhood
Titlu localizat: Apollo 10 1/2: Copilărie în era spațială
Un bărbat își povestește cu nostalgie viața și face o relatare a unei călătorii imaginare pe Lună, din perspectiva unui copil de 10 ani din Houston în anul 1969.
Battle: Freestyle
Amalie este în culmea fericirii după ce echipa de dans condusă de ea și de Mikael se califică la o competiție la Paris, dar întâlnirea cu mama ei înstrăinată o distrage.
Celeb Five: Behind the Curtain
Titlu localizat: Celeb Five: În spatele cortinei
Acest documentar-parodie, din culise, aduce în prim-plan poantele și improvizațiile grupului de comediene Celeb Five, care caută idei de materiale pentru un spectacol.
Forever Out of My League
Titlu localizat: Acum e acum
După o operație, viața Martei este în joc, dar iubirea adevărată este în apropiere. Oare va învinge inima vechile secrete și capriciile sorții?
Get Organized with The Home Edit: Season 2
Titlu localizat: Organizează-ți spațiul cu The Home Edit: Sezonul 2
Clea și Joanna revin să pună ordine în talmeș-balmeșul din viețile clienților atât celebri, cât și de rând, cu stilul lor fabulos și de neegalat.
The Bubble
Titlu localizat: Bula
Furișare, agățat, depresie. Actorii și echipa unei francize blockbuster de acțiune încearcă să filmeze o continuare în timp ce stau în carantină la un hotel de lux.
The Last Bus
Titlu localizat: Ultimul autobuz
După ce pornesc într-o excursie cu clasa care le va schimba viața, un grup de elevi inteligenți vor să salveze omenirea de o armată de drone violente.
Trivia Quest
Testează-ți cunoștințele de istorie, artă, știință și multe altele în acest serial interactiv de întrebări de cultură generală cu diverse niveluri de dificultate.
4 aprilie 2022
Business Proposal
Titlu localizat: O iubire ca-n afaceri
Deghizată, Ha-ri merge la o întâlnire aranjată ca să-l sperie pe pretendent. Dar situația scapă de sub control când află că acesta e șeful ei și o vrea de soție.
5 aprilie 2022
Ronny Chieng: Speakeasy
Titlu localizat: Ronny Chieng: Între noi fie vorba
Ronnie Chieng revine! Acum are boală pe criticii online, iubește tocilarii, e consternat din cauza scepticilor iraționali și cunoaște un leac unic pentru rasism.
6 aprilie 2022
Furioza
O polițistă îi face fostului iubit o ofertă de nerefuzat: fie se infiltrează într-o gașcă de bandiți și devine informator, fie fratele lui ajunge la închisoare.
Jimmy Savile: A British Horror Story
Titlu localizat: Jimmy Savile: O poveste de groază britanică
Vedeta TV Jimmy Savile a fermecat țara cu excentricitatea și generozitatea sa. Dar acuzațiile de abuz sexual au arătat o latură șocantă și nevăzută a personalității sale.
Michela Giraud: the Truth, I Swear!
Titlu localizat: Michela Giraud: Adevărul, jur!
Succesul în carieră. Metehnele faimei. Eticheta penibilă de femeie „cu forme” și lecții dure de balet în tinerețe. Michela Giraud are multe mărturisiri de făcut.
The Ultimatum: Marry or Move On (episoadele 1-8)
Titlu localizat: Ultimatum: Cununie sau așa a fost să fie
Căsătorie sau despărțire? În acest serial reality provocator, mai multe cupluri își pun dragostea la încercare conviețuind cu potențiali parteneri compatibili.
7 aprilie 2022
Return to Space
Titlu localizat: Întoarcerea în spațiu
Elon Musk și inginerii de la SpaceX au o misiune istorică: să readucă astronauții de la NASA la Stația Spațială Internațională și să revoluționeze călătoriile în spațiu.
Senzo: Murder of a Soccer Star
Titlu localizat: Senzo: Uciderea unui star al fotbalului
Serialul aduce detalii despre cele petrecute în noaptea fatidică din 2014, când Senzo Meyiwa, îndrăgitul căpitan al naționalei de fotbal a Africii de Sud, a fost împușcat în timpul unei presupuse spargeri eșuate.
8 aprilie 2022
Dancing on Glass
Titlu localizat: Dansatoarele de cristal
Amenințată de o presiune imensă, o balerină abia distribuită într-un rol principal și colega ei își găsesc scăparea într-o prietenie care le izolează de restul lumii.
Dirty Lines
Titlu localizat: Linia fierbinte
În Amsterdamul anilor ’80, o studentă întreprinzătoare își găsește de lucru la o linie de sex telefonic creată de doi frați complet diferiți.
Elite: Season 5
Titlu localizat: Elita: Sezonul 5
Începerea unui nou semestru la școala Las Encinas înseamnă o nouă victimă, un nou vinovat și un nou mister în timp ce elevii se afundă în secrete.
Green Eggs and Ham: Season 2
Titlu localizat: Ouă verzi cu șuncă: Sezonul 2
O poveste secretă, un mister nerezolvat, un nou început, spioni! Pregătește-te pentru a doua porție din această aventură distractivă, inspirată din cartea lui Dr. Seuss.
Metal Lords
Pentru Hunter și Kevin, doi adolescenți inadaptați, drumul spre glorie e clar. Trebuie să cânte heavy metal, să câștige Bătălia trupelor și să fie venerați ca niște zei.
The In Between
Titlu localizat: Între lumi
După ce își pierde dragostea vieții într-un tragic accident, o adolescentă cu inima frântă începe să creadă că iubitul îi trimite semne de dincolo de mormânt.
Tiger & Bunny 2
Titlu localizat: Tiger și Bunny: Sezonul 2
Duoul incompatibil format din Wild Tiger și Barnaby încearcă să mențină pacea și să obțină sponsori, în timp ce alți eroi din toată lumea își fac intrarea.
Yaksha: Ruthless Operations
Titlu localizat: Yaksha: Fără scrupule
Un procuror integru ajunge într-un oraș periculos, ca să cerceteze o echipă de operațiuni secrete și pe șeful său notoriu, dar intră într-un război letal între spioni.
9 aprilie 2022
Tomorrow
Titlu localizat: Mâine
Un tânăr devine jumătate om și jumătate spirit din cauza unui accident și primește misiuni speciale de la o companie din lumea subterană.
12 aprilie 2022
Hard Cell
Titlu localizat: La mititica
Laura Willis, fostă organizatoare de evenimente și actuală directoare de închisoare, ne prezintă peripețiile vieții din spatele gratiilor într-o comedie cu umor sec.
The Creature Cases
Titlu localizat: Brigada blănoșilor
Agenții speciali Sam și Kit cutreieră globul și își folosesc abilitățile de detectivi și dispozitivele sofisticate pentru a elucida misterele împărăției animalelor.
13 aprilie 2022
Almost Happy: Season 2
Titlu localizat: Aproape fericit: Sezonul 2
Sebastián primește șansa la o nouă poveste de iubire cu Pilar, care acum este însărcinată cu gemenii lui Rocha. Dar îl așteaptă în continuare multe lecții de viață.
Our Great National Parks
Titlu localizat: Parcuri naționale din jurul lumii
Narat de fostul președinte Barack Obama, acest serial documentar uluitor ne prezintă câteva dintre cele mai impresionante parcuri naționale ale planetei.
Smother-in-Law
Titlu localizat: O soacră-mare îngrozitoare
Locuind cu familia ei de la începutul pandemiei, băgăreața Isadir face tot ce-i stă în putință pentru a le perturba viața fiului său nătăfleț și nurorii rivale.
The Taming of The Shrew
Titlu localizat: Îmblânzirea scorpiei
O savantă cu inima frântă se întoarce acasă pentru a lua viața de la capăt, dar fratele ei angajează un necunoscut chipeș care s-o convingă să vândă pământul familiei.
The Ultimatum: Marry or Move On (episoadele 9-10)
Titlu localizat: Ultimatum: Cununie sau așa a fost să fie
Căsătorie sau despărțire? În acest serial reality provocator, mai multe cupluri își pun dragostea la încercare conviețuind cu potențiali parteneri compatibili.
Today We Fix the World
Titlu localizat: Azi reparăm lumea
Diego, un tip obsedat de muncă, află că este posibil să nu fie tatăl lui Benito, așa că cei doi pleacă la drum pentru a-l găsi pe părintele biologic al băiatului.
14 aprilie 2022
Ultraman: Season 2
Titlu localizat: Ultraman: Sezonul 2
Lui Ultraman i se alătură Seven, Ace, Zoffy, Jack și Taro, iar împreună, echipa Ultraman înfruntă o nouă amenințare extraterestră.
15 aprilie 2022
Choose or Die
Titlu localizat: Alegi... sau mori
Ispitiți de șansa de a câștiga un premiu nerevendicat, doi prieteni repornesc un joc video misterios din anii ’80 și pășesc într-o lume suprarealistă a terorii complexe.
Heirs to the Land
Titlu localizat: Moștenitorii pământului
Hugo Llor, un tânăr descurcăreț, se zbate să devină cineva în Barcelona secolului al XIV-lea fără să încalce jurământul făcut familiei Estanyol.
Mai
Titlu localizat: Mama
O mamă îndurerată îi descoperă pe criminalii responsabili de moartea tragică a fiicei sale și, dintr-o femeie blajină, devine necruțătoare pe calea sa către adevăr.
16 aprilie 2022
Man of God
Titlu localizat: Omul lui Dumnezeu
Samuel abandonează mediul religios strict în care a crescut pentru a-și trăi propria viață, dar sufletul său rămâne prins între această lume și credința lăsată în urmă.
19 aprilie 2022
Battle Kitty
O pisicuță războinică trebuie să înfrângă toți monștrii de pe Insula Luptelor pentru titlul de campion. O aventură animată interactivă oferită de Matt Layzell.
Pacific Rim: The Black: Season 2
Titlu localizat: Pacific Rim: Tărâmul nimănui: Sezonul 2
La bordul lui Atlas Destroyer alături de Mei și Boy, Hayley și Taylor își continuă călătoria spre Sydney, dar mai întâi trebuie să treacă de o sectă avidă de sânge.
White Hot: The Rise & Fall of Abercrombie & Fitch
Titlu localizat: Alb ca zăpada: Ascensiunea și decăderea Abercrombie & Fitch
Toți tinerii cool le frecventau magazinele. Un documentar care explorează supremația culturii pop A&F în anii 1990 – 2000 și modul în care a prosperat prin excludere.
20 aprilie 2022
The Marked Heart
Titlu localizat: Bănuiala inimii
Un bărbat hotărât să se răzbune cu orice preț pe organizația de trafic de organe care i-a ucis soția începe o legătură cu femeia care a primit inima acesteia.
The Turning Point
Titlu localizat: Punctul de cotitură
Un pierde-vară care evită cu orice preț confruntările se împrietenește, contrar oricăror așteptări, cu un golan periculos care refuză să-l lase în pace.
Yakamoz S-245
Titlu localizat: Nume de cod: S-245
După ce o catastrofă afectează Pământul, un biolog marin și echipa sa aflată într-o misiune pe submarin trebuie să lupte pentru a supraviețui unei conspirații mortale.
21 aprilie 2022
All About Gila
Comedieni spanioli faimoși urcă pe scenă în semn de omagiu pentru stimabilul Miguel Gila și îi recreează cele mai îndrăgite spectacole de stand-up.
He's Expecting
Titlu localizat: Tipul e însărcinat
Un director de publicitate convins că și-a pus toată viața la punct este însărcinat și se vede nevoit să înfrunte inegalități sociale la care nu s-a mai gândit.
22 aprilie 2022
Along for the Ride
Titlu localizat: La drum împreună
În vara dinaintea începerii facultății, silitoarea Auden îl cunoaște pe misteriosul Eli care, în aventurile nocturne, o ajută să ducă viața fără griji după care tânjea.
Heartstopper
Titlu localizat: Fluturi în stomac
În contextul vieții de liceu și al iubirii adolescentine, Charlie și Nick descoperă că prietenia lor neașteptată ar putea ascunde sentimente mai intense.
Selling Sunset: Season 5
Titlu localizat: Apusul e de vânzare: Sezonul 5
Iubiri noi. Inamici vechi. Un membru-surpriză. Piața de lux e în pericol, iar competiția atinge noi culmi. Cine va face față provocării și cine o va da în bară?
26 aprilie 2022
David Spade: Nothing Personal
Titlu localizat: David Spade: Nu o lua personal
Un nou spectacol de stand-up marca David Spade.
27 aprilie 2022
Bullsh*t The Gameshow
Concurenții încearcă din răsputeri să răspundă corect la întrebări dificile de cultură generală. Iar dacă nu reușesc, mai au un as în mânecă: minciuna gogonată.
Silverton Siege
Titlu localizat: Asediul de la Silverton
Tensiunile ating apogeul în timpul unui jaf bancar ce scapă de sub control din cauza unui protest antiapartheid. Bazat pe fapte reale.
The Mystery of Marilyn Monroe: The Unheard Tapes
Titlu localizat: Înregistrările pierdute ale lui Marilyn Monroe
Un documentar care readuce în prim-plan misterioasa moarte a lui Marilyn Monroe, cu ajutorul unor interviuri audio detaliate, oferite de persoanele din cercul vedetei.
28 aprilie 2022
Bubble
Titlu localizat: Baloane efemere
În orașul Tokyo părăsit, împânzit de baloane și de anomalii gravitaționale, un tânăr înzestrat are o întâlnire predestinată cu o fată misterioasă.
Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles
Titlu localizat: Iepurele samurai: Cronicile lui Usagi
Un iepure impulsiv, samurai amator, și noii lui prieteni războinici își unesc forțele pentru a-și proteja orașul de monștri, ninja, gangsteri și extratereștri malefici.
The Seven Lives of Lea
Titlu localizat: Cele 7 vieți ale Léei
Léa se trezește în trecut de șapte ori, în corpuri diferite. Atrasă în misterul morții unui tânăr, ea încearcă să prevină acest eveniment, iar consecințele nu întârzie să apară.
29 aprilie 2022
Grace and Frankie: Season 7 - The Final Episodes
Titlu localizat: Grace și Frankie: Sezonul 7 - Ultimele Episoade
După 94 de episoade, Grace și Frankie continuă să arate familiilor și fanilor ce înseamnă să trăiești viața la maximum, fără teamă și fără scuze. Acesta poate fi ultimul lor capitol, dar totul de-abia începe.
Honeymoon with My Mother
Titlu localizat: Cu mama în luna de miere
Părăsit la altar, un bărbat cu inima frântă e constrâns să meargă în luna de miere împreună cu mama lui autoritară.
Rumspringa
Călătorind spre Berlin pentru un ritual de inițiere, un tânăr amish își acceptă rădăcinile, se îndrăgostește și ia o decizie de proporții uriașe.
În curând
Hold Tight
Titlu localizat: Destine furate
Dispariția unui adolescent dă peste cap viețile aparent perfecte ale unor familii dintr-o suburbie înstărită a Varșoviei și scoate la iveală secrete sumbre.
Titluri licențiate
1 aprilie 2022
Around the World in 80 Days
Going in Style
RocknRolla
Training Day
2 aprilie 2022
The Blacklist: Sezonul 9
5 aprilie 2022
Outlander: Sezonul 6
13 aprilie 2022
Legații
15 aprilie 2022
LEGO: City Adventures: Sezonul 2
LEGO: City Adventures: Sezonul 3
LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu: Skybound
16 aprilie 2022
LEGO Friends: Girls on a Mission: Sezonul 3
LEGO Friends: Girls on a Mission: Sezonul 4
LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu: Hands of Time
LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu: Sons of Garmadon
22 aprilie 2022
Better Call Saul: Sezonul 6 Partea 1
29 aprilie 2022
Youth V Gov
În funcție de negocierile drepturilor de difuzare, pot apărea și alte filme sau seriale pe parcursul acestei luni, fiind posibilă, în unele cazuri, și schimbarea datelor de publicare.
